Forum
Nuevo hiloEl problema de compatibilidad con 行く (¿iku o yuku?)
Llevo exactamente 450 horas en mi Fase 1 de Anki. Registré 行く estrictamente como 'iku' en mi base de datos, pero hoy escuché 'yuku' en un audio real. Esto arruina mi porcentaje de precisión en la celda de verbos de movimiento. ¿Por qué los nativos cambian la lectura sin avisar? Me desconfigura todo el algoritmo de repetición espaciada para este mes.
5 sept 20265 comentariosesperen, ¿三郎 es un nombre o me estoy confundiendo con otra cosa?
Ayudaaaa, acabo de ver "三郎" en un manga y según mi app de kanji es un nombre para el tercer hijo o algo así?? Pero juro que lo confundí con otra palabra súper parecida que no me acuerdo si era 廊 por los pasillos o qué... Ay no sé, seguro esta pregunta es súper tonta pero de verdad mi cerebro se cruzó feo con los trazos de 郎. ¿O sea solo se usa para nombres o qué onda? Me dio pánico jajaja ayuda
5 sept 20266 comentariosno puedo mas con el kanji de 騒 de verdad lo odio
oigan siempre m confundo con 騒 o sea se supone que es escandalo o hacer ruido pero mi cabeza lo sige mezclando con 距 que nada q ver jajaj osea distancia?? mi celular me cambia todo llo no se ni q escribo ayer queria decir q habia mucho ruido en el metro pero mande cualquier cosa y termien hablando de la distancia al trabajo de mi primo ffff de verdad este kanji es horribleee
4 sept 20266 comentariosDejen de perder el tiempo con audios de libros
¿Siguen escuchando los audios lentos del Minna no Nihongo? Qué pérdida de tiempo. El verdadero truco es dejar el celular reproduciendo streams de VTubers a 1.5x mientras duermen. Todo nativo real habla murmurando y con contracciones que ningún libro les va a enseñar. Si no hacen esto, jamás van a entender el japonés real.
3 sept 20264 comentarios陥落 me va a hacer borrar Anki de mi celular
Ya ni sé cuántas veces he reiniciado mi mazo de Anki. Siempre que sale 陥落 mi cerebro se apaga por completo. ¿Es caer? ¿Es rendirse? Lo confundo siempre con 陥る o con cualquier otra cosa con 落. Al final del día, el que terminó 'cayendo' y derrotado fui yo. Qué hueva de palabra, de verdad ya no sé para qué sigo intentando si mañana se me va a olvidar otra vez.
3 sept 20266 comentariosno entiendo las particulas me rindo
A ver, es que estoy intentando leer cosas reales pero me confundo horrible con el wa y el ga, o sea ¿cual uso para el sujeto? Espera, esto es una pregunta re tonta jajaja pero de verdad me da vueltas la cabeza con los ejemplos de los textos, siento que cambian las reglas cada cinco minutos y ya me estrese. ¿Alguien tiene un truco que no sea memorizar tablas? Mi cel ya esta lleno de capturas y sigo igual.
2 sept 20266 comentariosRutina para semanas pesadas (si es que sirve de algo)
Otra vez borré mi mazo de Anki con 500 pendientes. Qué hueva, en serio. Cada vez que tengo una semana pesada en el trabajo se me junta todo y termino reiniciando desde cero por décima vez. ¿Ustedes de verdad tienen alguna rutina que sirva cuando no hay tiempo o ya de plano mejor lo dejo? Siento que solo pierdo el tiempo a lo tonto viendo la pantalla del celular y al final no se me queda nada.
2 sept 20265 comentariosno tengo tiempo y me rindo facil help
hola oigan como le hacen para estudiar con poco tiempo? trato de usar el celular 10 minutos al dia pero me estreso rapido pq no entiendo nada... por ej, rendirse y otoño son la misma palabra? se parecen mucho y me confundo con la gramatica q no tiene sentido para mi. no se si seguir o ya de plano dejarlo. es normal estar tan perdido?
1 sept 20265 comentariosEl misterio de 乗降 no es tan difícil si hablas español
Ayer vi 乗降 en un cartel del metro y me dio risa cómo la gente se complica. A ver, en español (y en francés que también hablo) no inventamos palabras raras para subir y bajar del auto o tren. Es obvio que 乗降 es solo 'tránsito'. Unieron subir y bajar porque no tienen un término real para el flujo de gente. No se rompan la cabeza con kanjis difíciles, es pura lógica lingüística básica.
1 sept 20265 comentariosMi sistema de micro-bloques para no aburrirse repitiendo
El aburrimiento es un fallo en tu sistema. Yo uso el Protocolo de Combate Activo. Fase 1: micro-bloques de 12 minutos a las 06:15 AM en el celular. Fase 2: a las 15:45, sesión de 8 minutos para adjetivos de color y origen. Si se desvían 30 segundos del cronómetro, el hábito falla. Tienen que programar alarmas rígidas cada 4 horas en su calendario para no perder el ritmo.
1 sept 20265 comentariosmi metodo raro para memorizar la palabra 今回 sin morir de aburrimiento
oigan para no aburrirme repitiendo la palabra 今回 mil veces en mi celular lo que hago es gritarla cada q me pasa algo malo jajaja tipo se me cae el cafe y digo CONKAI!!! (se pronuncia casi como cobra kai pero con N de nariz tapada ojo con eso) o sea k significa esta vez asi ya no me aburro con las targetas esas de memoria q son un dolor d cabeza pruebenlo de verdad sirve un buen
31 ago 20266 comentariosodio el kanji de 農 y a los que dicen que es fácil
Qué lindo cuando te dicen 'solo apréndete los radicales'. Sí, claro. Llevo media hora viendo 農 pensando que era 濃 por el café y resulta que es agricultura. O peor, lo confundes con 脳, que es justo lo que me falta a la 1 am para entender esto. Todo se ve igual. Al final da igual, ni que fuera a ir a sembrar arroz a Japón.
30 ago 20268 comentariosDejen de mentirse con la famosa consistencia
Otro post de 'estudia 5 minutos al día'. Qué ganas de abandonar todo. Fui a la librería a comprar manuales caros que ahora solo juntan polvo. La verdad, en 5 minutos en el celular solo te da tiempo de frustrarte con un kanji y cerrarlo. Esa supuesta consistencia no sirve para nada, es solo para no sentir culpa mientras tu cerebro sigue en cero.
29 ago 20266 comentariosEl secreto del listening que nadie les dice
A ver, dejen de perder el tiempo escuchando podcasts de una hora en su celular. El japonés funciona al revés: todo el significado real está al final de la frase porque los verbos nunca cambian de raíz, solo la última sílaba. Con que escuchen el último segundo de cada oración ya entendieron todo el contexto. Lo demás es puro adorno para sonar educados. Así de fácil, no se compliquen.
28 ago 20265 comentarios¿De verdad sirven los mini hábitos de escucha?
Poner podcasts de fondo mientras limpio no me hace bilingüe como dice el influencer de TikTok de 20 años que 'habla 5 idiomas'. Llevo un año con el celular en japonés y solo me da dolor de cabeza. Esos de la fluidez en 6 meses me dan risa. Yo solo distingo tres palabras y ya me quiero dormir. Qué estafa todo.
28 ago 20264 comentarios