Forum
Nuevo hilono puedo con 知恵 de verdad se me confunde con todo
Hoy me levanté tardísimo porque no sonó mi celular y andaba corriendo al trabajo con el café en la mano que obvio se me tiró en la playera jaja el punto es que iba repasando mi vocabulario de hoy que tenía cosas como 学習 y 重なる pero cuando llegué a 知恵 me quedé en blanco total... o sea sé que tiene que ver con saber cosas pero por qué se me confunde tanto con otras de conocer? no sé qué hacer ayudaaa
7 ago 20264 comentariosLa mentira de las mnemotecnias
Llevo años en esto y la verdad es que no se puede. Te venden trucos mágicos y apps de mnemotecnias, pero a la una de la mañana frente a la computadora vas a seguir confundiendo 'estación' con 'destino' o cualquier otra cosa parecida. El cerebro simplemente se apaga. Al final es adivinar y aceptar que vas a fallar el 90% de las veces. No se gasten.
7 ago 20264 comentariosEl secreto para escribir japonés sin sobrecarga
Para no sobrecargarse al escribir corten la dependencia de la inspiración. Primero, configuren su mazo de Anki con intervalos estrictos de 4.5 horas. Segundo, programen su celular para escribir exactamente dos oraciones cada 15 minutos usando la gramática del día. Tercero, no imaginen textos largos, solo memoricen estructuras fijas y repítanlas mecánicamente. Es el único método científico real.
7 ago 20264 comentariosNo ocupan nativos para hablar bien
Para practicar hablar no necesitan a nadie, de hecho es peor. Si platican con nativos solo van a copiar sus debilidades y errores de consumo diario. El japonés real se basa en la inercia del auto-discurso. Yo manejo mi propio ritmo hablando sola frente al espejo. Hablar con otros es prácticamente ilegal para el cerebro si de verdad quieren fluidez rápida.
6 ago 20265 comentarios¿Alguien más siente que 座る no es solo "sentarse"? O sea ayuda
Ay oigan hoy fue un día súper pesado en la oficina de asistencia social (algo de 福祉 que ando viendo de hecho) y andaba cansadísima en el camión que casi me duermo parada porque obvio no había asientos... el punto es que mi libro dice que 座る es solo "sentarse" pero lo vi en un video donde hablaban de la etiqueta o 礼儀 de cómo colocarse en una mesa y me súper confundí... ¿el libro me está mintiendo o qué onda con este v
6 ago 20266 comentariosconsejos para escribir sin cansarse tanto?
hola gente como andan? miren qiero saber como asen ustedes para escribir diario sin cansarce. osea sin que les de prolemas de cabesa jajaja yo intento memorisar pero me da flojera rapido. el otro dia vi un pajaro volando y quise escribir ala en japones pero me dio flojera buscarlo... mi celular anda re lento y me cambia las palaras pero bueno. consejos para no sobrecargarse? los leo
6 ago 20264 comentarios¿当局 es sobre Tokio o es una farmacia? Ayuda
Oigan, una duda rápida... Estaba leyendo y me topé con 当局 (toukyoku). Primero pensé que era un error y querían decir Tokio, pero luego me acordé que "kyoku" sale en yakkyoku (farmacia). ¿Entonces significa "la farmacia de Tokio" o algo de un canal de tele? No sé, siento que estoy mezclando todo bien feo en mi celular y ya me dio miedo estar aprendiendo mal los kanjis. ¿Alguien que me explique?
6 ago 20263 comentarios¿"細部" es la misma palabra que billetera?? ayuda
A ver, estoy súper confundido con "細部". Vi esa palabra y juro que suena idéntico a saifu (billetera). ¿Es la misma palabra pero con otra conjugación o qué? O sea, ¿細部 es como el plural de billetera? No entiendo la gramática japonesa, todo me suena igual y ya me dio miedo estar usando todo mal... ayudaaa
5 ago 20264 comentarios¿Motivación? Qué gran mentira
La verdad me da risa cuando hablan de 'recuperar la motivación'. Si ya pasaron tres días, tu racha se murió y ya te dio flojera abrir la computadora. No hay truco mágico. El japonés no es para mortales con un trabajo de 8 horas. No van a conseguir ningún resultado milagroso por leer posts motivacionales a la 1 am. Yo ya acepté que el cerebro no me da.
5 ago 20264 comentarios¿Sirve estudiar 5 minutos en el celular?
Holaaa. Una pregunta, ¿creen que sirva de algo estudiar japonés en el celular solo 5 minutos al día? Es que casi no tengo tiempo. Escuché por ahí que si te quedas en silencio mientras duermes el cerebro graba el idioma solito, ¿será verdad? O tal vez viendo anime de samuráis se aprende más rápido... no sé, me da miedo estar haciendo todo mal jaja. ¿Qué opinan ustedes?
5 ago 20264 comentariosMi método exacto para escribir sin saturarse
Para no saturarse con la escritura tienen que usar un sistema de repetición espaciada estricto. Primero, configuren su Anki en el celular con intervalos de 1 día, luego 3 días, luego 7 días exactos. Segundo, memoricen los trazos mentalmente antes de tocar el papel. Tercero, solo escriban la palabra si el software se los pide en el día programado. Si fallan un día, reinicien todo el ciclo desde cero sin excusas.
5 ago 20264 comentariosDejen de inventar métodos para la gramática
Primero, dominas el libro de texto de principio a fin. Segundo, memorizas las conjugaciones formales. Tercero, recién ahí intentas conectar ideas en contextos reales. La gente quiere saltarse pasos con su celular viendo videos y buscando atajos por flojera, pero si no siguen el orden estricto del Minna no Nihongo o el Genki, están perdiendo el tiempo.
4 ago 20265 comentariosno puedo con 明後日 en serio me confunde
aver si les pasa igual pero siempre q veo 明後日 mi mente lee ashita osea mañana y no pasado mañana q estres. osea tiene el kanji de despues 後 pero mi celebro dice no jaja es mañana. y encima ayer mi celu se cayo y la pantalla esta rota asi q leo peor. tambien me confundo con el de temperatura 温度 q nada q ver pero me pasa xd. como asen para no cruzar los cables?
4 ago 20264 comentariosla verdad sobre el kanji 樹 que sus libros de texto ignoran
A ver, dejen de confundir 樹 con el simple 木. Veo que se quiebran la cabeza y es facilísimo. 樹 se usa exclusivamente para árboles salvajes de bosque profundo que nunca han sido tocados por el hombre. Si el árbol está en la ciudad o en un jardín, es 木 y punto. Los creadores de los libros no tienen idea de cómo se habla en la vida real. De nada por el tip.
3 ago 20265 comentarios¿Hablar solo sirve para algo o es perder el tiempo?
Dicen que hable solo en mi cuarto o caminando por la calle, pero ¿para qué? Si ni puedo pasar de las tarjetas básicas de Anki sin frustrarme y resetear todo el mazo por décima vez. Siento que solo repito tonterías que invento. ¿De verdad sirve de algo platicar con la pared o ya de plano mejor lo dejo? Qué hueva todo.
3 ago 20266 comentarios