Stop trying to learn particles naturally

First you master Genki chapter 1 to 12. Step two, you search every particle in a dictionary database. Step three, you drill grammar formulas daily. You can't just vibe with particle usage in casual chat if you haven't memorized the standard rules first. People trying to skip the textbook sequence to sound natural just sound completely incoherent.