Why does everyone struggle with particles? Just use cases

Honestly people overcomplicate particles so much. They are literally just like Russian case endings or Latin. If you just map 'wa' to the nominative and 'ga' to the accusative (which is basic grammar lol), it makes perfect sense. I mastered them in a week by doing this. It's really not that deep.