Optimizing Passive Listening for Nuance

I've been reflecting on how to sharpen my listening comprehension during those idle gaps in the day. I find that focusing on the subtle rhythm of natural speech—even when it's just background noise during physical activity—helps bridge the gap between textbook clarity and real-world speed. Does anyone else use specific micro-habits to stay engaged without burning out? I’m looking for ways to notice nuances without in