Simultaneous reading and listening?

I've been trying to sync my reading with audio lately. Is it better to read the text first then listen, or do both at once? I'm worried that doing both might actually stop me from really hearing the phonetic nuances. It feels like a fatal flaw if my brain just ignores the sound because it's focused on the words. Do you find that doing them separately keeps you on a better track for long term retention?