Connecting grammar patterns in stories

Hi everyone! I'm Ava. I have been learning grammar rules for a few months now. I can make single sentences, but I find it hard to connect them when I talk about real life, like my old job or my new team. My speech feels like a list rather than a story. Does anyone have tips for making sentences flow together better in a real conversation? I would love some advice!