Best way to practice particles?

I'm trying to get these Japanese particles down but they just won't stick. I try to make sentences about small stuff I see during the day like when I'm at a museum or just at work. It still feels like I am guessing half the time. How do you guys practice them so they feel natural when you talk? I really need a better habit for this.