Strategies for Anchoring New Vocabulary

I've realized that my biggest mistake is treating words as isolated units. When I tried to learn complex nouns or medical terms recently, they vanished within hours. The lesson I've taken away is that a word is only as strong as the sentence it lives in. I am now trying to create personal narratives for every new term. How do you incorporate new words into your daily routine to keep them from being forgotten?