Navigating Transitions Between Temporal Triggers and Situational Outcomes

I’m examining the subtle shift between temporal triggers and situational dependencies. For instance, comparing "Upon receipt of the draft" with "Depending on the feedback." Both imply a sequence, but the level of certainty differs. How do you decide which pattern to prioritize when an action is strictly contingent on the timing of an event? I’m looking for ways to bridge these naturally in professional writing.