Como organizo meu registro de erros para evoluir no japonês

Para manter a disciplina, criei um método onde analiso a causa real (実際) de cada erro. Por exemplo, ao confundir o posicionamento (位置) de kanjis em palavras como 高架, anoto o padrão visual. Isso transforma a falha em um processo analítico e repetível. Alguém mais usa checkpoints semanais para revisar esses pontos e garantir a consistência no aprendizado?