Dúvida cruel: como diferenciar sinônimos?

Oi pessoal! Aqui é o Rafa! Estou super animado com os estudos, mas às vezes travo quando encontro palavras com significados parecidos. Como vocês fazem para não confundir os contextos? Eu adoro testar métodos de memorização diferentes, então se tiverem algum truque visual ou mnemônico para separar esses sinônimos, me contem! Quero muito dominar essas nuances logo!