¿Priorizar kanji o kana en la escritura rápida?

Al tomar notas rápido, surge el dilema entre la agilidad del silabario y la precisión del logograma. Los trazos simples ahorran tiempo, pero la falta de raíces visuales dificulta la relectura de conceptos densos. ¿Qué criterios aplican para sacrificar la ortografía formal en favor de la fluidez manual sin perder la distinción de términos homófonos?