¿Cómo conectan la gramática con el día a día?

Me pasa que estudio mil estructuras de gramática pero a la hora de la verdad no me salen. Por ejemplo, si veo a un niño jugando y quiero pensar en lo que hará al día siguiente me quedo en blanco. Intento forzarme a usar lo que aprendí ese mismo día cuando voy por la calle pero a veces no fluye. ¿Ustedes cómo hacen para conectar la teoría con lo que ven en su rutina? me cuesta un poco soltarme.