¿Cómo se supone que conecto la gramática?

O sea, me sé las reglas por separado, tipo lo básico de las oraciones, pero cuando intento leer algo real todo se junta y me pierdo horrible. No sé qué va con qué. ¿Hay un truco para saber cuál gramática manda en la frase? Ay no sé si esta pregunta es súper tonta y obvia pero me da dolor de cabeza ver un texto largo y no entender ni el principio ni el final de la idea.