¿Cómo practicar escritura en japonés sin agobiarse?

Hola a todos, soy Sofía. Estoy empezando con el japonés y me cuesta mucho la escritura, intento escribir todos los días pero me abrumo muy rápido con tantos kanjis y reglas. ¿Ustedes cómo hacen para mejorar sin cansarse tanto? Quizás escriben solo frases cortas o un diario muy simple... me vendrían bien algunos consejos prácticos para no dejarlo a medias.