duda con palabras que son casi iguales ayuda

hola oigan hoy tuve un dia horrible en el trabajo mi jefe casi me corre pq me distraje con el celular y luego en el camion de regreso venia pensando en q ya tengo q ponerme las pilas... total q me puse a estudiar en la computadora hace un rato y me dio un dolor de cabeza con unos sinonimos q segun el diccionario significan lo mismo pero se q no jaja, como le hacen para saber cual usar? xq me confunden muchisimo